Hai con người sống với hai lý tưởng hoàn toàn khác nhau. Một người là dân Ai-len, một người là dân Mỹ chính gốc. Một người là kẻ khủng bố chuyên nghiệp, một người lại là cảnh sát. Họ đối đầu với nhau. Nhưng họ lại cùng sống chung một căn nhà. Và vô số cái bẫy đang giăng ra trước mắt họ...