Flower & Snake

Tôyama, một doanh nhân thiếu ý chí, mắc nợ Yakuza; họ cũng có một đoạn video quay cảnh anh ta hối lộ một bộ trưởng chính phủ. Để xóa nợ, anh ta đồng ý cho bọn chúng đánh thuốc mê và bắt cóc vợ mình là Shizuko, nữ hoàng nhạc tango của Nhật Bản, đồng thời khiến cô phải chịu sự dụ dỗ của một người voyeur 95 tuổi, một trùm Yakuza. Sau một quả bóng đeo mặt nạ, Shizuko bị bắt làm tù binh; cô chiến đấu với những kẻ bắt giữ mình, chỉ phục tùng khi tính mạng của Kyôko, nữ vệ sĩ của cô, bị đe dọa. Tôyama cảm thấy hối hận và tìm cách mua lại Shizuko, nhưng đến lúc này, cô ấy có thể đang thích thú với hoàn cảnh của mình. Cô ấy, hay cô ấy đang giả vờ để bảo vệ mình và Kyôko? Cô ấy có muốn một lối thoát nếu có không?