Shekhar Chatterjee

Shekhar Chatterjee (1924–1990) là một diễn viên và đạo diễn phim người Ấn Độ. Chatterjee sinh ra tại Kolkata vào năm 1924. Ông bắt đầu sự nghiệp của mình tại nhà hát Bengali vào những năm 1950. Ông đã hợp tác với một số nhóm kịch cánh tả, bao gồm Hiệp hội Nhà hát Nhân dân Ấn Độ của Đảng Cộng sản, Nhóm Nhà hát Nhỏ của Utpal Dutt và Xưởng kịch của Joan Littlewood, cũng như nhóm riêng của ông, Theatre Unit, được ông thành lập vào năm 1958. Là một diễn viên sân khấu, ông nổi tiếng với các vai diễn Shakespeare và vai Shardul Singh trong vở kịch Kallol năm 1965 của Dutt. Công việc đạo diễn của ông tập trung vào các tác phẩm của các nhà viết kịch nói tiếng Đức Bertold Brecht, Friedrich Dürrenmatt, Peter Handke và Franz Xaver Kroetz. Các tác phẩm Brecht của Chatterjee hiếm khi được chuyển thể thành bối cảnh địa phương, và trong khi các nhà phê bình nhất trí ca ngợi cách tiếp cận này là "chính thống", thì đồng nghiệp Dutt của ông lại chỉ trích nó vì không truyền tải được biểu tượng chính trị của Brecht tới khán giả Ấn Độ.