Ornella Vanoni

Ornella Vanoni (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1934) là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Ý. Cô ấy là một trong những nghệ sĩ người Ý lâu năm nhất, bắt đầu biểu diễn vào năm 1956. Cô ấy đã phát hành khoảng 112 tác phẩm giữa LP, EP và các album thành công nhất, đồng thời được coi là một trong những người phiên dịch phổ biến nhất của nhạc pop Ý. Trong sự nghiệp lâu dài của mình, cô đã bán được hơn 65 triệu đĩa hát.

Vanoni bắt đầu sự nghiệp nghệ thuật của mình vào năm 1960 với tư cách là một nữ diễn viên sân khấu. Cô chủ yếu biểu diễn trong các tác phẩm của Bertolt Brecht, dưới sự chỉ đạo của Giorgio Strehler tại Piccolo Teatro của ông ở Milan. Đồng thời, cô bắt đầu sự nghiệp âm nhạc. Văn hóa dân gian và các bài hát nổi tiếng mà cô ấy khám phá trong các bản thu âm ban đầu của mình, đặc biệt là những bài hát về thế giới ngầm tội phạm ở Milan, khiến cô ấy nhận được biệt danh cantante della mala ("Ca sĩ thế giới ngầm") vì đã hát các bài hát của người Milan về thể loại đó.

Vanoni đã ghi được hai bản hit lớn vào năm 1963 với "Senza Fine" và "Che cosa c'è", cả hai đều được viết cho cô ấy bởi Gino Paoli. Năm 1964, cô giành chiến thắng trong Liên hoan bài hát Neapolitan với "Tu si na cosa grande". Những năm tiếp theo, cô tham gia chuỗi Liên hoan bài hát Ý tại San Remo với các ca khúc "Abbracciami forte" (1965), "Io ti darò di più" (1966), "La musica è finita" (1967) , "Casa Bianca" (1968), và "Eternità" (1970). "Casa Bianca", đứng thứ hai vào năm 1968, là chủ đề tranh chấp bản quyền giữa nhà soạn nhạc của bài hát, Don Backy và hãng Clan Celentano.

Vào cuối những năm 1960, Vanoni thu âm "Una ragione di più", "Un'ora sola ti vorrei", "L'appuntamento" (bản cover bài hát tiếng Brazil "Sentado à Beira do Caminho" của Erasmo Carlos và Roberto Carlos) và "Non Dirmi Niente", bản cover "Don't Make Me Over" của Burt Bacharach. Năm 1972, cô hát "Quei giorni insieme a te", chủ đề từ bộ phim kinh dị bí ẩn Don't Torture a Duckling của Lucio Fulci được giới phê bình đánh giá cao.

Năm 1976, Vanoni hợp tác với Vinicius de Moraes và Toquinho trong bài hát "La voglia, la pazzia, l'incoscienza e l'allegria". Trong những năm 1980, cô phát hành "Ricetta di donna", "Uomini" và "Ti lascio una canzone" (với Gino Paoli). Năm 1989, cô trở lại Lễ hội âm nhạc Sanremo với bài hát "Io come farò". Năm 1999, cô thu âm "Alberi", một bản song ca với Enzo Gragnaniello. Năm 2004, cô phát hành một album song ca với Paoli để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 70 của mình.

Ngoài sự nghiệp âm nhạc, Ornella Vanoni còn hoạt động trong các lĩnh vực sáng tạo khác, đóng vai chính trên sân khấu và các chương trình truyền hình, phim ảnh. Vào tháng 1 năm 1977, cô chụp ảnh khỏa thân cho ấn bản tiếng Ý của tạp chí Playboy và yêu cầu người bạn lâu năm của cô là nghệ sĩ Arnaldo Pomodoro đưa ra một đạo luật để thanh toán. Việc đưa bài hát "L'Appuntamento" (1970) của cô ấy vào nhạc phim Ocean's Twelve của Steven Soderbergh vào năm 2004 đã khơi dậy sự quan tâm mới trên toàn thế giới đối với âm nhạc của cô ấy.

Nguồn: Bài viết "Ornella Vanoni" từ Wikipedia tiếng Anh, được cấp phép theo CC-BY-SA 3.0.