James Yaegashi

James sinh ra ở Yokohama và lớn lên ở vùng nông thôn Yamagata, Nhật Bản. Anh chuyển đến Hoa Kỳ sau khi tốt nghiệp trung học và lấy bằng Cử nhân văn học tại Cao đẳng Wheaton và bằng MFA về diễn xuất và đạo diễn tại Đại học Missouri-Kansas City.

James sống ở New York, làm diễn viên, đạo diễn, dịch giả và nhà văn. Nhiều người hâm mộ biết đến anh với cái tên Robert Minoru trong Marvel's Runaways. Anh ấy đã đóng nhiều vai diễn trong và ngoài sân khấu Broadway, bao gồm The Oldest Boy của Sarah Ruhl, Take Me Out của Richard Greenberg (Giải Tony cho vở kịch hay nhất năm 2003), A Naked Girl on the Appian Way, A few Stout Personals của John Guare và Durango của Julia Cho. . Các tác phẩm của ông cũng bao gồm các nhân vật trong các tác phẩm chuyển thể từ tác phẩm văn học kinh điển ra mắt công chiếu trên sân khấu thế giới, chẳng hạn như Yunioshi trong Bữa sáng tại Tiffany's trên sân khấu Broadway của Truman Capote và Toru trong Biên niên ký chim vặn dây cót của Haruki Murakami tại Lễ hội quốc tế Edinburgh và Liên hoan nghệ thuật Singapore.

Về sân khấu, anh đã đạo diễn Bạn Tôi Đã Đến cho Hội thảo Nhà văn Mỹ gốc Á, Khiêu vũ cùng Chim tại Hiệp hội Nhật Bản ở New York, "Clippy and Ms. U" cho Ma-Yi Studios, và Ready or Not and It's a Jungle Out There dành cho loạt phim Playmaking của Dự án Đường 52. Anh ấy bắt đầu làm phim lần đầu tiên vào năm '11 với Lefty Loosey Righty Tighty, bộ phim đã giành giải Phim hay nhất trong cuộc thi phim DIY tại Northside Festival, một lễ hội nghệ thuật tạo ra xu hướng ở Williamsburg, Brooklyn.

James là người sáng lập chương trình lợi ích sân khấu "SHINSAI: Theaters for Japan" diễn ra vào ngày 11 tháng 3 năm 2012, nhân kỷ niệm một năm thảm họa ở Nhật Bản, với sự tham gia của gần 100 rạp trên toàn thế giới. Ông cũng thường xuyên cộng tác với các nghệ sĩ Nhật Bản, dịch các vở kịch đương đại đoạt giải thưởng của Nhật Bản và làm phụ đề cho các bộ phim lớn của Nhật Bản.

James cũng là một võ sĩ có đai đen judo và aikido.