Barry Norton

Từ Wikipedia, bách khoa toàn thư miễn phí

Barry Norton (sinh Alfredo Carlos Birabén; 16 tháng 6 năm 1905 - 24 tháng 8 năm 1956) là một diễn viên người Mỹ gốc Argentina. Ông xuất hiện trong hơn 90 bộ phim, bắt đầu từ những bộ phim câm từ năm 1925 cho đến khi qua đời năm 1956. Ông có lẽ được biết đến nhiều nhất với vai Juan Harker trong phiên bản tiếng Tây Ban Nha của Drácula năm 1931, vai diễn tiếng Anh của Jonathan Harker bắt nguồn từ David Manners. Đến Hollywood vào những năm 1920, Norton lần đầu tiên xuất hiện như một phần phụ trong The Black Pirate (1926) nhưng sớm được chọn vào The Lily của Fox Films cùng năm đó. Bước đột phá lớn của anh đã đến khi anh được giao vai trò của Pvt. "Cậu bé của mẹ" Lewisohn trong What Price Glory?, Hóa ra là một thành công thương mại lớn. Ông đã giành được những vai trò quan trọng trong Legion of the Condemned và 4 Devils (cả 1928), cũng rất thành công. Diễn xuất của anh được khán giả và các nhà phê bình đánh giá cao vào thời điểm đó, và trong thời kỳ im lặng, anh đã tránh bị đánh máy là một người yêu Latin. Một chủ rạp hát ở Golden City, Montana nói, "[Norton] vẫn chưa cho tôi thấy một màn trình diễn tệ. Có một cậu bé là 'tự nhiên'."

Đầu những năm 1930, Norton vẫn có thể nhận được vai chính trong các bộ phim lớn. Các hãng phim lớn của Hollywood bắt đầu sản xuất các phiên bản ngôn ngữ thay thế cho các sản phẩm uy tín của họ, và anh trở thành một trong hàng chục diễn viên Latinh cần thiết. Drácula là một trong những bộ phim này, nhưng Norton cũng xuất hiện trong các phiên bản tiếng Tây Ban Nha của Paramount on Parade (1930), The Benson Murder Case (1930), và The Criminal Code (1931). Trong một vài trường hợp, anh xuất hiện trong cả hai phiên bản của một bộ phim. Ví dụ như Storm Over the Andes (phiên bản tiếng Tây Ban Nha: Alas sobre El Chaco), The Sea Fiend (El diablo del Mar), và Captain Calamity (El capitan Tormenta), bộ phim sau này tái hợp anh ta với Lupita Tovar, mối quan tâm lãng mạn của anh ta từ Dracula.

Ngoài vai diễn trong các bộ phim lãnh thổ Tây Ban Nha, anh có vai diễn trong nhiều bộ phim lớn, thường đóng những người châu Âu sành điệu. Với sự suy giảm trong sản xuất phim tiếng Tây Ban Nha ở Los Angeles, cơ hội cho các vai chính của Norton ngày càng ít đi. Mặc dù anh ta có một giọng nói dễ chịu, giọng Argentina của anh ta có vẻ không hợp với vẻ ngoài của anh ta. Theo một số nguồn tin, anh không bao giờ thành thạo tiếng Anh. Năm 1933, ông đảm bảo vai trò quan trọng cuối cùng của mình, đóng vai vị hôn phu Tây Ban Nha của Jean Park trong Frank Capra's Lady for a Day (1933). Mặc dù anh sẽ tiếp tục làm việc thêm 15 năm nữa, vai trò màn hình đáng tin cậy cuối cùng của Norton sẽ là Người chồng có nên làm việc không? (1939). Trong phần còn lại của sự nghiệp, Norton tiếp tục cư trú tại Los Angeles và có được những vai nhỏ trong các bộ phim. Nhiều bộ phim anh xuất hiện hiện được coi là kinh điển.