Anne Bauchens

Từ Wikipedia

Anne Bauchens (2 tháng 2 năm 1882 - 7 tháng 5 năm 1967) là một nhà biên tập phim người Mỹ, người được đặc biệt chú ý vì sự hợp tác hơn 40 năm với đạo diễn Cecil B. DeMille. Khi Giải thưởng của Viện hàn lâm về dựng phim được tạo ra vào năm 1934, Bauchens đã nhận được một trong ba đề cử cho việc dựng phim Cleopatra của mình. Sau đó cô đã giành được Giải thưởng của Học viện cho Cảnh sát Núi Tây Bắc (1940).

Bauchens được DeMille đào tạo thành biên tập viên, và chia sẻ công lao đầu tiên của cô với anh trong bộ phim Carmen. Trước năm 1918, DeMille đã biên tập cũng như đạo diễn các bộ phim của mình. Sau Carmen và We Can't Have Everything (1918), Bauchens không còn chia sẻ phần ghi công chỉnh sửa với DeMille nữa. Cô đã biên tập phim của DeMille cho phần còn lại của sự nghiệp lâu dài của họ, thông qua bộ phim năm 1956 The Ten Commandments. Cô lại được đề cử cho Giải thưởng Viện hàn lâm về biên tập phim hai lần, cho The Greatest Show on Earth năm 1952 và The Ten Commandments năm 1956. Tổng cộng, phần biên tập của Bauchens được ghi nhận trên 41 phim do DeMille đạo diễn, và trên 20 phim khác đạo diễn.

Mặc dù có sự nghiệp lâu dài và hàng loạt giải thưởng, nhưng đặc điểm của Bauchens với tư cách là một biên tập viên không phải lúc nào cũng tâng bốc. Margaret Booth, một biên tập phim nổi tiếng khác, đã được trích dẫn vào năm 1965 rằng, "Anne Bauchens là biên tập viên lâu đời nhất trong ngành kinh doanh. Cô ấy đã biên tập trong nhiều năm trước khi tôi bắt đầu kinh doanh. DeMille là một biên tập viên tồi, tôi nghĩ vậy, và khiến cô ấy trông giống như một biên tập viên tồi. Tôi nghĩ Anne thực sự sẽ là một biên tập viên giỏi, nhưng cô ấy phải chịu đựng anh ấy –– đó là một điều gì đó. "