Sansho the Bailiff

Gần cuối thời Heian, có một người phụ nữ thuộc tầng lớp quý tộc tên là TAMAKI cùng con trai ZUSHIO, con gái ANJU và người hầu nữ bị lưu đày đến Tsukushi ở Kyushu. Nguyên nhân do chồng của TAMAKI là TAIRA MASAUJI đã làm cho quan phủ giận dữ khi cố gắng cứu những người nông dân thoát khỏi nghèo khổ. Nhưng trên đường bị lưu đày, bị những người buôn bán nô lệ lừa, họ đã lạc mất nhau. TAMAKI bị đưa lên thuyền đến đảo Sado trong khi người hầu UBATAKE đã tự vẫn để bảo vệ bà chủ. ZUSHIO và em gái ANJU bị bán làm nô lệ cho quan khâm sai SANSHO ở Tango và ở trong trại lao động khổ sai,. Mười năm trôi đi. ZUSHIO và ANJU được nghe từ một người phụ nữ lớn tuổi đến từ Sado rằng luôn có một người phụ nữ nhắc tên của họ trong một bài hát. Biết mẹ còn sống, ZUSHIO đã cố thoát ra khỏi trại nô lệ nhưng phải trả giá bằng cái chết của ANJU. ZUSHIO đi thẳng đến Kyoto và gặp ngài MOROZANE, trưởng ban cố vấn cho Hoàng đế hiện giờ. Sự thật ZUSHIO là con trai của TAIRA MASAUJI được làm sáng tỏ và anh được bổ nhiệm chức quan phủ ở Tango. Khi nhậm chức, anh ban bố lệnh cấm buôn bán nô lệ và tịch thu tài sản của SANSHO. Khi đã hoàn thành xong nhiệm vụ, anh từ chức và lên đường đi tìm mẹ. Ở đảo Sado, anh đã tìm thấy bà lúc này đã trở nên mù lòa.