Romantic Prelude

Nojima Satoshi (Junichi Okada) là một nhiếp ảnh gia muốn chụp phong cảnh, nhưng hiện đang làm việc cho một công ty người mẫu, nơi anh chụp ảnh cho người bạn thân nhất của mình, một người mẫu ở tuổi 30, Shingo (Hiroyuki Ikeuchi). Một ngày nọ, Satoshi quyết định rằng anh ấy không còn muốn làm những việc anh ấy không muốn làm nữa và lên đường đến Canada để chụp những bức ảnh về phong cảnh Canada. Sống bên cạnh là một người phụ nữ, Nanao (Kumiko Aso), cũng sắp 30 tuổi, người quá bận rộn với công việc của mình tại một cửa hàng hoa để tính chuyện hẹn hò. Một ngày nọ, một người đàn ông làm việc tại một cửa hàng tiện lợi gần đó ghé vào cửa hàng hoa của cô ấy và thổ lộ tình cảm của mình với cô ấy. Satoshi và Nanao biết về sự tồn tại của nhau qua âm thanh mà người hàng xóm của họ tạo ra qua bức tường mỏng. Mặc dù họ có chú ý đến âm thanh bên cạnh, họ thực sự chưa bao giờ gặp nhau ...