Sau khi thức dậy từ một kỳ ngủ đông dài, Boog quyết định sẽ tổ chức một chuyến du lịch dài ngày cùng những người bạn thân nhất của mình. Thế nhưng trái với mong muốn của Boog, không ai trong số bạn bè của cậu có thể tham gia được vì lý do bận việc riêng, đặc biệt là Elliot, người vừa mới kết hôn cùng Giselle...