Nếu em là người tình là một bộ phim hài lãng mạn Trung Quốc được sản xuất năm 2008 của đạo diễn Feng Xiaogang và có sự tham gia của Ge You và Shu Qi. Bộ phim đã rất thành công tại phòng vé Trung Quốc, và trở thành một trong những bộ phim có doanh thu hàng đầu của Feng cho đến nay, kiếm được hơn 364 triệu yên tại phòng vé. Câu chuyện xoay quanh chuyện tìm vợ của nhà phát minh Tần Phấn ( do Cát Ưu thủ vai). Một doanh nhân giàu đã mua bản quyền một sáng chế với giá 3 triệu USD và nhờ vậy Tần Phấn trở nên phát tài. Ngay sau đó, anh muốn lập gia đình và anh đã đăng quảng cáo tìm vợ trên Internet. Nhưng không phải ngay từ đầu Qin đã được như ý, bởi anh gặp phải hàng loạt “đối tượng” đặc biệt: có cô chỉ thích mặc đồ đàn ông, cô khác vẫn còn đơn chiếc nhưng vác bụng bầu, hay một nàng tuy xinh đẹp nhưng đãng trí... Cuối cùng, Qin tìm được một nữ tiếp viên hàng không có tên là Liang Xiaoxiao (nữ diễn viên Đài Loan Thư Kỳ thủ vai). Vậy, làm thế nào để anh tìm ra tình yêu đích thực của đời mình và chinh phục được cô gái trong mộng kia?