American Dreams in China

Kể về câu chuyện của ba người bạn tốt ở trường đại học thập niên 80 là Thành Đông Thanh, Mạnh Hiểu Tuấn và Vương Dương, ba người họ có tình cách khác hẳn nhau thuộc ba trường phái, bảo thủ, tiến bộ và trung dung, cùng đánh nhau, cùng cua gái, cùng ước mơ tới Mỹ. Sau đó chỉ có Mạnh Hiểu Tuấn lấy được visa, nhưng giấc mơ nước Mỹ của anh lại trở nên mơ hồ và hoang mang, không nhìn thấy chút tiền đồ và hy vọng. Trong khi đó, người không thể tới được Mỹ là Thành Đông Thanh sau khi trải qua sự thất bại ê chề, đã cùng Vương Dương xuống vùng sông nước và mở một trường đào tạo, sự nghiệp giáo dục chuyên đào tạo cho những học sinh muốn tới Mỹ. Cuối cùng, sự nghiệp này của họ đã trói buộc ba con người lại với nhau.