A Frozen Flower

Song Hoa Điếm dựa trên một câu chuyện có thật của triều đại Cao Ly Triều Tiên. Phim lấy tựa từ một bài hát thời đó. Bài hát mô tả quan hệ tình dục của nam và nữ.

Vương triều Cao Ly vào giai đoạn cuối bị nhà Nguyên thao túng quyền lực. Nhà vua đầy tham vọng của Cao Ly tổ chức Kunyongwe. Hong Lim, người chỉ huy Kunryongwe, đã hấp dẫn nhà vua của Cao Ly. Hoàng hậu để mắt đến mối quan hệ giữa Hong Lim và nhà vua. Khi đó mối bang giao giữa Goryeo và nhà Nguyên tồi tệ hơn.

Khi nhà Nguyên yêu cầu đưa em họ của nhà vua làm thái tử nhiếp chính viện cớ rằng nhà vua không có con trai. Nhà vua cương quyết từ chối, các đại thần của Cao Ly, những người đã quy phục nhà Nguyên không đồng ý. Nhà vua lén ra lệnh cho Hong Lim phải ngủ với hoàng hậu để có một đứa con trai để thừa kế ngai vàng nhằm bảo vệ vương triều Gorye.